It's not very elegant since I threw it together in about 5 min, but I just tried it and it works.
After looking around for a short while and not finding one, I decided to draw the mounting template for a Happ 3' trackball mount in Photoshop.
OK, I've free-cut the 'football' for the last time.